À la mémoire de nos Ancêtres, les Indigènes Fondateurs
Mes chers Frères,
Reconnaissons Notre Dieu
Adorons Notre Dieu Véritable
Et Invoquons nos Ancêtres
À la mémoire de nos Ancêtres,
les Indigènes Fondateurs d’Hayti
Nous sommes d’Afrique,
Nous sommes de fiers Africains
Nous sommes des Noirs,
les Glorieux Victorieux indigènes
Nous sommes les Indigènes d’Hayti,
Hommes de caractère
Notre unique Dieu Noir
Le Seul qui est digne d’être invoqué
Au Peuple qui se souvient
De son passé et de ses ancêtres
Très grand sera le peuple
Qui invoque toujours ses anciens
Dieu Noir unique
Dieu de tous les Noirs
Toi notre Maître et
Notre Grand-Maître
Nul autre dieu
N’est égal ou
Pareil à toi
Ton Nom est grand,
Ta puissance infinie
Ô Dieu Noir, Dieu Véritable
Dieu lumière et de toute Vérité
Tu as créé toute chose
et chaque chose
Tout être et chaque être,
Tout corps et Chaque corps
